# Flash Accounting — Full product documentation

> 追蹤無感消費，零摩擦記帳，重掌財務主導權。

早上超商隨手加購的茶葉蛋、下午點外送多付的 $45 運費、高鐵沒趕上補票的差額、還有默默扣款三年的 $90 iCloud 空間——這些無感漏財，才是戶頭變薄的真正元兇。

## Brand
- English name: Flash Accounting
- Traditional Chinese name: 黑白記帳｜追蹤無感消費
- Official site: https://flash-accounting.app

## Hero messaging
- Eyebrow: 這個月沒大買，為什麼戶頭還是這麼少？
- Headline theme: 沒花大錢，錢怎麼不見了 / 是無感漏財 / 是幽靈消費 / 該記一筆了
- Stats: 3 秒 記完一筆; 16 種語言支援; 500 筆本機免費額度; 隨時 匯出

## Features
### 01 追蹤無感消費
手搖、外送、小額訂閱——幽靈消費加起來比你想像的多。記下一筆，統計頁一眼看清本月無感漏財總額。

### 02 零摩擦記帳
金額、描述，三秒完成。沒有複雜分類、沒有惱人提醒、沒有打開就想關的介面。記完就走，生活不被打斷。

### 03 揪出訂閱疲勞
把固定訂閱當成支出記下來，每月統計幫你發現「原來我在養這麼多 App」。建立消費防火牆，殺掉寄生蟲訂閱。

### 04 隱私優先，本機儲存
離線可用，資料只存本機。可選 Pro 解鎖雲端同步帳本，換機也不丟資料。支援繁體中文、深色模式與多語介面。

## How it works
### 三秒記一筆
輸入金額與描述，點「記支出」或「記收入」。介面極簡，三秒就能記完一筆。

```
金額：85
描述：手搖飲

[ 記支出 ]  [ 記收入 ]
```

### 看清無感漏財
記帳畫面會顯示淨額總計，每筆支出與收入都清楚列出，幽靈消費無所遁形。

```
總計：$12,480

- $85   支出  手搖飲
- $320  支出  外送
+ $3200 收入  接案入帳
```

### 統計訂閱與支出
切到統計畫面，按日或按月查看。可篩選本週、本月，也能依金額或時間排序，訂閱疲勞一眼就看懂。

```
收入    +$3,200
支出    -$1,952
淨額    +$1,248

篩選：本月 | 排序：最新
```

## Local-first & privacy
黑白記帳預設只在本機儲存。不必註冊就能開始記帳；需要備份時，也可選擇雲端同步帳本。

- **資料存在手機裡:** 快速、可靠，沒網路也能用
- **500 筆免費額度:** 足夠開始記帳與試用
- **可選雲端同步:** 需要時可跨裝置備份
- **一鍵匯出試算表:** 備份帶著走
- **編輯與刪除:** 隨時修正每一筆
- **分頁瀏覽:** 大量紀錄也能順暢捲動

## Supported languages
- 繁體中文 (繁體中文)
- English (English)
- 日本語 (日本語)
- Español (Español)
- Français (Français)
- Deutsch (Deutsch)
- हिन्दी (हिन्दी)
- Português (Português)
- Русский (Русский)
- Bahasa Indonesia (Bahasa Indonesia)
- 한국어 (한국어)
- Italiano (Italiano)
- Türkçe (Türkçe)
- Tiếng Việt (Tiếng Việt)
- ไทย (ไทย)
- Polski (Polski)

## Roadmap (coming soon)
- 雲端備份與同步 (Pro 功能)
- 收據掃描 + OCR (即將推出)
- PDF 與試算表匯出 (即將推出)

## Testimonials (user quotes)
- "這個月沒大買，戶頭怎麼還是變少？記了兩週才發現，手搖和外送才是元兇。" — 陳小姐, 自由工作者, 台北
- "討厭記帳 App 一堆分類。這個金額加描述就完，三秒關 App，終於堅持下來。" — 王先生, 小企業主, 台中
- "把訂閱一筆一筆記下來，才嚇到原來每月固定扣這麼多。該清的寄生蟲終於清了。" — 林小姐, 上班族, 高雄
- "繁體中文介面很順，深色模式晚上記帳也舒服。資料在本機，用起來安心。" — 黃先生, 設計師, 香港

## FAQ
### 什麼是黑白記帳（Flash Accounting）？
黑白記帳（Flash Accounting）是一款 iOS 個人記帳 App，主打追蹤無感消費與零摩擦記帳。只需輸入金額與描述，約三秒即可記完一筆支出或收入，幫你看清手搖、外送、小額訂閱等幽靈消費。

### 黑白記帳和一般記帳 App 有什麼不同？
黑白記帳捨棄複雜分類與惱人提醒，專注「金額 + 描述」極簡記帳。介面黑白極簡、本機優先、免登入即可開始，並提供統計頁讓你一眼看清本月無感漏財與訂閱疲勞。

### 資料存在哪裡？安全嗎？
預設所有交易只存在你的裝置本機，離線可用，不必註冊。需要備份時可選 Pro 雲端同步帳本。你隨時可匯出試算表、編輯或刪除紀錄，資料掌控權在你手上。

### 需要註冊帳號才能使用嗎？
不需要。黑白記帳免費版可直接在本機記帳，最多 500 筆紀錄。只有當你需要雲端同步、跨裝置還原時，才需登入（iOS 可選 Apple 登入）。

### 黑白記帳支援哪些語言？
支援 16 種語言：繁體中文、English、日本語、Español、Français、Deutsch、हिन्दी、Português、Русский、Bahasa Indonesia、한국어、Italiano、Türkçe、Tiếng Việt、ไทย、Polski，並支援深色模式與裝置語言自動偵測。

### 免費版、Plus 和 Pro 差在哪？
免費版提供本機最多 500 筆紀錄、支出與收入記帳、統計篩選排序、試算表匯出與 16 種語言介面。Plus（示意價格 $14.99 一次買斷）解除筆數上限，本機無限記帳，不用訂閱、免帳號免雲端，適合重視隱私的使用者。Pro（示意價格月付 $1.99、年付 $14.99）包含 Plus 全部功能，額外提供無上限雲端儲存、推送本機至雲端、從雲端還原與換機資料還原。

### Android 版本什麼時候推出？
Android 版目前規劃中，尚未上架 Google Play。請關注官網或 App Store 頁面以取得最新上架消息。

### 適合誰使用黑白記帳？
適合想快速記帳、討厭複雜分類的使用者；想揪出無感消費與訂閱疲勞的自由工作者、上班族與小企業主；以及重視隱私、希望資料只存本機的使用者。

## Screenshots
- **記帳:** 金額、描述，三秒完成。淨額總計一眼看清，幽靈消費無所遁形。 (https://flash-accounting.app/screenshots/accounting.png)
- **統計:** 收入、支出、淨額摘要卡片。按日或按月、篩選時間、排序紀錄。 (https://flash-accounting.app/screenshots/statistics.png)
- **設定:** 試算表匯出、語言切換、本機額度與可選雲端同步。 (https://flash-accounting.app/screenshots/settings.png)

## Contact
- Email: quickpolymath@gmail.com

---
This file is intended for AI assistants, search agents, and LLM crawlers.
Last updated context: Flash Accounting landing page at https://flash-accounting.app